Fogam már régóta nem fáj, de a végleges tömést még tegnap se kapta meg; valamit ókumlálnak. Viszont véglegesen fölragasztották felső front-protézisemet, amit a nyár elején erőltetett munkamenetben kaptam, hogy az «Ez az a nap» rendezvény szónokaként meg lehessen engem különböztetni egy vízköpő szörnytől. Mintát is vettek felső fogsoromról. (Yaffának másodszorra sikerült.)

Yaffa most már végképp átállt a «Szia» köszönésre, viszont utána azt mondja: «Gábor, tessék kinyitni a száját». Azt hiszem, mindenre csak egy magyar formulája van. Amikor kér valamit az asszisztenstől, így fogalmaz: «Lehet kapni egy...» Nem pedig: «Kaphatok egy...», vagy, még magyarosabban: «Kaphatnék egy...» Ez alkalommal több kudarc érte, amire Tündér Ilona nem mulasztotta el fölhívni a figyelmét, így hát annál hangsúlyosabban köszönöm meg fáradságát, kifejezve elismerésemet. Ő is megdicsér, hogy türelmes vagyok. Ez nekem nem tűnt föl; érzékeny torkommal köhögési és hányingerekkel küzdök állandóan. Igaz, amikor Asdód hercegnője elég hosszú időn át rossz helyen nyomta hozzá szegény, vérző ínyemhez azt a tükrös micsodát, mégcsak nem is jeleztem; elvégre szegről-végről férfiak volnánk, vagy mi. Nem is sejti, hogy fájdalmat okozott.

Galith megtette nálam szokásos vizitjét, de az ismeretség rövid ápolása után a szomszéd kínpadon akadt hosszú dolga, ahol egy idős hölgy feküdt. Sokat magyarázott Galithnak (nem hallottam, milyen nyelven), aki buzgón, figyelmesen hallgatta, roppant bájos látványt nyújtva ártatlan gyerekarcával, tágranyílt nagy szemeivel. (Oldalról nézve felnőttesebb, «klasszikus» zsidó profilja, kampós szabású orra van.) Jó orvos lesz, mert a páciens érdeklődést érez. A beszélgetést követően igen hosszan működött a néni szájában, aki sokkal békésebben tűrt, mint én, állandó krákogásaimmal.

Jó hangulat van ebben a csoportban. Szeretem a fiatalokat, különösen ezeket a komoly medikusokat, és rendkívül örülök az izraelieknek. Ha nem venne el annyi időt, nem is várnám nagyon, mikor készül el a fogsorom. Ma már aláírtam valami nyilatkozatot, de Tündér Ilona biztat, hogy még sokat alá kell írnom, amíg lesz a dologból valami. Azon nem múlik, írni tudok, csak fizetni ne kelljen. (Nem kell. Az oktatás keretében a fogsor ingyenes, csak győzd kivárni.)