A Nyugati pályaudvar melletti aluljáróban már korábban is feltűnt nekem egy sajátos szörnypofa, anélkül, hogy igazi mivoltát felfedeztem volna. Ma odafigyeltem és elolvastam a feliratokat. A szörnypofa tenyérjósló automata. Bedobsz száz forintot, bedugod a kezedet tenyérrel lefelé a szörnypofa szájába, és egy nyíláson át kijön az igazság.

Alul latin felirat: «Aki kezét az igazság Boccájába dugja, csak akkor húzhatja ki sértetlenül, ha őszinte.» Szerencsére a legtöbb őszintétlen egyén nem tud latinul, így a szörnypofa belsejében elég sok leharapott kéz lehet.

Hogy mi az a Bocca, nem sikerült feltétlen biztonsággal megállapítanom; olaszul vacca = «tehén», latinul bos = «marha». Mindenképpen valami marha dolog.